Grande nouveauté de cette année : le BDE organise un séjour à Bruxelles pour les traducteurs!!
Ce séjour de deux jours a pour but de vous faire découvrir les institutions européennes (visite du Parlement et de la Direction générale de la traduction), mais également de visiter le centre de Bruxelles, de manger des moules-frites dignes de ce nom, et de passer un bon moment entre étudiants de l'ESIT....
Le séjour est fixé aux jeudi 15 et vendredi 16 janvier; c'est à dire pendant la semaine de battement entre les deux semestres donc il ne devrait pas y avoir de cours prévus ces deux jours-ci. Les professeurs sont au courant de notre projet et essayerons de ne pas mettre de cours de rattrapage sur ces dates-là (sil le font, n'hésitez pas à râler!)
Nous partirons donc jeudi matin en car pour rentrer vendredi soir. Des informations précises sur les horaires vous seront données ultérieurement.
Nous logerons en auberge de jeunesse dans le centre de Bruxelles pour la nuit du jeudi au vendredi.
Le prix du séjour est de 40 euros par personne (transport, logement et petit-déj inclus). Les repas seront à la charge de chacun.
Vous pourrez venir vous inscrire pour le séjour au BDE à partir du lundi 1er Décembre et jusqu'au vendredi 19 décembre. Une permanence sera mise en place par les membres du bureau pour la vente des places (voir planning permanence affiché au BDE). Attention nous avons un nombre limité de 40 places, il est donc conseillé de s'inscrire le plus vite possible!! Ce séjour est ouvert à tous les étudiants en traduction des trois années qui sont adhérents du BDE, mais rien ne vous empêche de venir payer votre cotisation maintenant si vous voulez participer au week-end.
Nous espérons que vous serez nombreux à participer à ce week-end bruxellois!
Ce séjour de deux jours a pour but de vous faire découvrir les institutions européennes (visite du Parlement et de la Direction générale de la traduction), mais également de visiter le centre de Bruxelles, de manger des moules-frites dignes de ce nom, et de passer un bon moment entre étudiants de l'ESIT....
Le séjour est fixé aux jeudi 15 et vendredi 16 janvier; c'est à dire pendant la semaine de battement entre les deux semestres donc il ne devrait pas y avoir de cours prévus ces deux jours-ci. Les professeurs sont au courant de notre projet et essayerons de ne pas mettre de cours de rattrapage sur ces dates-là (sil le font, n'hésitez pas à râler!)
Nous partirons donc jeudi matin en car pour rentrer vendredi soir. Des informations précises sur les horaires vous seront données ultérieurement.
Nous logerons en auberge de jeunesse dans le centre de Bruxelles pour la nuit du jeudi au vendredi.
Le prix du séjour est de 40 euros par personne (transport, logement et petit-déj inclus). Les repas seront à la charge de chacun.
Vous pourrez venir vous inscrire pour le séjour au BDE à partir du lundi 1er Décembre et jusqu'au vendredi 19 décembre. Une permanence sera mise en place par les membres du bureau pour la vente des places (voir planning permanence affiché au BDE). Attention nous avons un nombre limité de 40 places, il est donc conseillé de s'inscrire le plus vite possible!! Ce séjour est ouvert à tous les étudiants en traduction des trois années qui sont adhérents du BDE, mais rien ne vous empêche de venir payer votre cotisation maintenant si vous voulez participer au week-end.
Nous espérons que vous serez nombreux à participer à ce week-end bruxellois!
